Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

obnubilado

Blog que ainda existe, apesar do tempo.

obnubilado

Blog que ainda existe, apesar do tempo.

Não sei olhar sem você

Já perceberam que na nova novela das oito a Simone canta uma versão em português de The Blower's Daughter, do Damien Rice? Aquela mesma que abre (e encerra) o belo filme Closer, com a cena de Natalie Portman andando na multidão. Cena esta que foi plagiada num comercial do laboratório Pfizer recentemente. Aliás, outro plágio publicitário atual é o comercial da Epson, com pessoas flutuando entre árvores, numa cópia de O Clã das Adagas Voadoras.

Voltando à Simone, até que ficou bem bonita a versão, bem simples, como a original, mantendo o mesmo sentido, e tem até o violoncelo no fundo. "Eu só sei olhar pra você" ela canta, enquanto no original é "I can't take my eyes off you". Pior é que essa música me deixa bem triste porque, além de ser triste mesmo, eu lembro do filme, que me deixou depressivo por vários dias. Fui inventar de ver Closer quando eu tava amorosamente em dificuldades e me ralei.

natalie.jpg